Samen knutselen / Crafting together - Juli

Vandaag weer de maandelijkse knutselmiddag met Jolinda. En ons groepje van twee werd uitgebreid want we kregen gezelschap van Wil die zich langzaam aan ook in de miniaturenwereld aan het bewegen is :)

Today was the monthly crafting afternoon with Jolinda. Our little group became a group of three since Wil had decided to try making some miniatures too :)

Linker van Wil, rechter van Jolinda, midden van mij.

We zijn verder gegaan met het tuinproject uit P&M nr 143. Dit keer een vogelhuisje gemaakt. Lekker priegelen maar een erg leuk resultaat.

We continued with the garden project from P& M nr 143. This time we made a little birdhouse. Very, very tiny craftwork, but the results were worth is!

Jolinda working with the Dremel.

Wil figuring out the next step.

 Zoals altijd erg gezellig!

It was an enjoyable afternoon. 

 

Boxspring (matras)

In afwachting van de stof voor de gordijnen heb ik gisteren alvast een boxspring matras gemaakt.
Voor de duidelijkheid een foto, omdat het voor mij iig erg verwarrend was toen ik me in al die matrassen ging verdiepen ;)

Yesterday, in anticipation of the fabric for the curtains I've made a box spring already. 
A photo for the sake of clarity, because it got very confusing - for me at least - when I started to deepen in all those different matrasses :)

De inspiratie kwam van deze blog hoewel ik er mijn eigen draai aan heb gegeven. De foto's spreken voor zich.

Inspiration came from this blog although I gave it my own spin. The photo's speak for themselves.

Het hemelbed / The fourposter bed 2

Omdat ik de vorige avond gelezen had dat olieverf er veel langer over doet om te drogen, was ik erg blij om de volgende morgen te ontdekken dat sommige delen al droog genoeg waren om te kunnen lijmen.

Daar kan ik een paar redenen voor bedenken, al is dat puur giswerk :)

• de onderdelen die ik geverfd had zijn een stuk kleiner dan een 1:1 schilderij, En waarschijnlijk zit de verf er ook minder dik op.
• omdat ik de olieverf een beetje te dik vond om fijn te kunnen uitsmeren, heb ik af en toe m'n kwast even in de beits gedoopt zodat de verf wat verdund werd (misschien een not-done in de schilderwereld, maar als het werkt dan werkt het ^^).
• 's avonds had ik nog een poos de loeplamp er van dichtbij op laten schijnen omdat ik gelezen had dat (zon)licht het proces van drogen wat zou kunnen versnellen (vanwege de warmte als ik het goed heb).

 

Het hoofdeinde wordt aan de binnenkant van het frame vastgelijmd in een hoek van 90 graden.

 

De pilaren kunnen pas worden gelijmd als het dak droog is, maar ik ontdekte dat ik daar enkel de bovenkant nog maar van het geverfd, dus wachten tot de onderkant ook redelijk (a) opgedroogd was.

     

Toen de lijst voor de hemel droog was, konden de pilaren vastgelijmd worden. Enkel aan de onderkant want de bovenkant moet er nog afkunnen om uit te vogelen hoe ik de gordijnen moet bevestigen. 

Door het gewicht van de bovenkant hadden de pilaren de neiging om scheef te gaan zakken, dus heeft het geheel het grootste gedeelte van de dag met ondersteuning staan drogen. Telkens als ik die ondersteuning (de grote fles gesso tegen de zijkant ^^) weghaalde, begon het weer opnieuw :')

Genoeg tijd dus om in de tussentijd de plamuur op het kleinere stuk karton voor het voeteinde te embossen, zodat ik dat daarna ook kon bewerken met gesso, en verven.

Iets te laat, na het verven met de olieverf, had ik in de gaten dat ik het stuk voor het voeteinde even breed had gesneden als het hoofdeinde. Vanwege de twee pilaren moest dit natuurlijk iets smaller zijn, dus toen de verf weer droog was moest ik het op maat snijden en het snijrandje bij verven.

Tegen het eind van de middag was alles droog en vastgelijmd, afgezien van het bovendeel.

 

Vanmorgen ook het bovenstuk vastgelijmd en de lattenbode erin gelegd. 

En daarmee is de bedombouw klaar :)

Tijd om na te denken over matrassen, beddengoed en gordijnen :)

Bron

Dit is een plaatje dat ik vond van hoe ik de gordijnen ongeveer wil gaan maken. Hoe? Nog geen idee ;)

Quilt-stof LQ503 van Minidoor

Voor het zoeken van een mooie stof keek ik als eerste bij Minidoor en daar vond ik dit mooie quilt-stofje. En goede kleur voor een Zwadderaar, lijkt me, en het past ook mooi bij de kleur van het bed, gok ik. Als tweede stof denk ik aan een effen, crème of gebroken wit.

Draco wilde niet te enthousiast reageren, maar gaf zijn goedkeuring met een genadig knikje. Juvie daarentegen keek op van de vloer waar ze probeerde wat Haardpoeder weg te poetsen en staarde verrukt naar de stof die ik heb uitgekozen. 

"Oh, meneer Malviezus! U gaat een heel mooi bed krijgen, denk Juvie."

"Malfidus, dwaze elf! Malfidus!" klonk het geërgerd voor Draco wegbeende.

Een hemelbed maken / Making a fourposter bed

Meestal ben ik iemand van het langdurig plannen, en het wikken en wegen van alle mogelijkheden. Maar afgelopen weekend kreeg ik opeens een idee om een hemelbed te maken :)
Natuurlijk had ik genoeg foto's van leuke bedden, maar niet echt een goede, duidelijke omschrijving. Dat hield me dit keer niet tegen dus ging ik eerst op zoek naar m'n bak met hout en houtresten in de hoop daar inspiratie te vinden en dat lukte.

Normally I am a planner and think things through till I know what I'll be going to do. This weekend though I suddenly started making a fourposter bed. Of course I have some nice pictures on Pitnerest, but no tutorial or plan to work with. 
Just started with a vague idea and searched through my craft boxes to find some inspiration. And I ded :)

Ik vond een fotolijstje dat praktisch de maat had voor een tweepersoons miniatuurbed.

I found a picture frame with just the right size for a miniature double bed.

Om een bewerkte rand te maken, gebruikte ik een strook kant met een plakrand (Action).

I used some tape with lace to make a decorated side.

Voor de bovenkant van het bed vond ik een andere fotolijst, die van binnen dezelfde maat had, maar een bredere frame zodat de gordijnen later mooi naast de bedbodem vallen. Dat is het idee iig :) De vitrage was enkel voor het idee, ik denk niet dat ik dat zal gebruiken.

For the top of the bed I found another frame. The lace I show here was only for the photo, I don't think I'll use that for the curtains.

Aangezien ik sinds kort een blik beits (eiken) in huis heb en voor het eerst met hout werk, leek het me mooi (en ook makkelijk ^^) om te lijstjes - incl. het kant - te beitsen.

I stained the frame, including the laced trim.

Voor de poten van het bed viel m'n oog op de klosjes die ik kortgeleden had gekocht voor de tonnen (Action). De kortste leken me precies de juiste maat als ik de onderkant eraf zou halen. Met een ijzerzaagje, hobbymessen en zelfs een tang ging ik aan het werk en won uiteindelijk de slag ;)

For the legs of the bed I remembered the wooden bobbins I used for the barrels not that long ago. I sawed one end of and sanded it.

Voor de lattenbodem besloot ik ijslolliestokjes te gebruiken, die ik op de juiste lengte afsneed om precies in het frame van de bodem te vallen.

Craft sticks for the bed base, cut to fit just inside the frame.

Nadat de beits op pootjes en frame droog was, kon het gelijmd worden (houtlijm).

After everything was stained and dry, I glued it.

Samen met de latten(bodem) begint het al op een bed te lijken. Wel begin ik tijdens deze fase wel wel twijfelachtig naar het kleurverschil te kijken. Tussen de beide frames, en bij de rand van kant. Ik hoop dat een volgend laagje daar later verbetering in brengt.

Together with the base it starts to look like a bed :)  But now I'm getting a little worried about the difference in shade of colour. Between the two frames, and with the lace trim as well. Maybe a next layer of stain will fix that.

Ondertussen een idee gekregen voor het hoofdeinde. Dat wil ik als een 'wandje' tussen de bodem en het dak bevestigen. Hierbij heb ik wel gekozen voor karton ipv hout, omdat ik nauwelijks gereedschappen heb en ik geen zin had om eerst naar een bouwmarkt te gaan voor een plankje (a)
Het hoofdeind wilde ik decoreren dus ben ik aan de slag gegaan met embossingmallen en plamuur. Eerst uitgetest op een klein stukje karton.

I wanted to make a headboard between the top and the bottom of the bed, so I figured I do that one from cardboard and then I thought it might be cool to use plaster/putty and make an embossed design. I'll paint everything brown later and hopefully it look carved wood just like the lace trim.

Dit is het resultaat. Er ontbreken een paar stukjes in het patroon maar dat vind ik niet erg, want het is geen gloednieuw bed, dus dan is er in de loop van de tijd wel eens wat afgebroken, afgesleten en beschadigd :)

The result! Not perfectly embossed but that's okay; it's not supposed to look loke a new bed.

Voordat ik het hoofdeinde met de plamuurdecoratie ging beitsen, deed ik eerst het teststukje en dat was een slim idee want het bleek absoluut niet te werken zoals je hierboven kunt zien.
Logisch wat betreft het karton, want die beits is natuurlijk veel te vochtig en had ik al niet geleerd bij de muren van de winkel dat ik eerst gesso/primer moest gebruiken? (a)
Nadat de primer op het hoofdeinde droog was, zocht en vond ik een kleur die goed voor 'hout' kon doorgaan; dark sienna olieverf van Bob Ross (die ik al minstens 20 jaar moet hebben liggen xD).

Before staining the headboard I tested it on that little piece in the photo. Good thing I did because it didn't work like it was supposed to do. Should have known because I'd learned with the walls of the shop that I needed to use a primer on cardboard first. I found the right paint colour for a wood like look; dark sienna oil paint by Bob Ross (I must have had that more than 20 years xD)

Terwijl dat droogde, begon ik te brainstormen over de twee pilaren die de hemel bij het voeteinde zouden moeten ondersteunen. Weer grabbelen in de bak met resthout en kleine stukjes en uiteindelijk de vier poten van een oud kastje gesloopt. Met een houten kraal ertussen moeten ze precies de juiste lengte hebben.

Time to think about the two colums that must support the upper panel at the foot of the bed. Found an old cabinet and took the legs. Together with a wooden beads they had exactly the right length.

 

Met het setje handboortjes dat mijn ouders toevallig afgelopen weekend voor me mee uit Tjechië genomen hadden, heb ik kleine uitsparingen in de uiteinde van de poten geboord, zodat ik een stukje van een speld kon gebruiken om de delen steviger vast te lijmen. Geloof me, zonder dat was ik nu nog aan het googelen met die houten kralen :')

I glued it all together after I had drilled little holes so I could insert a part of a needle for extra support.

   

Met die pootjes en kralen erbij had ik inmiddels zoveel verschillende soorten en kleuren hout, dat het nooit een mooi geheel zou worden, dus heb ik de knoop doorgehakt en heb alles bewerkt met gesso (ja, zo over de beits heen ^^).

Now I had so many different kind of wood that I wood never blend very well together. So I made the decicion to put primer on every part (yeah, even right on the stained parts ^^).

Aan het einde van de avond had ik gisteren alles in de olieverf liggen, inclusief twee kleine lijstjes die ik van Kim gekregen had. Enkel het voeteinde moest nog.
En toen ontdekte ik dat olieverf, dat ik normaal nooit gebruikt, een stuk langer nodig heeft om te drogen dan acrylverf (a) Dagen, zelfs weken las ik op internet. Een flinke tegenvaller dus, maar toch had ik geen spijt van m'n verfkeuze, want het resultaat wordt wel super mooi, vind ik!

So last night I had everything painted in the oil paint (exept for the foot of the bed), including two little frames Kim gave me. And then I discovered that this oil paint - which I don't normally use - could take days if not weeks to dry properly! Well, tha was a huge disappointment, but still, I don't regret my choice of paint because I think the result will be great!



Voor wie het opgevallen was; ik heb afgelopen zondag geen update gepost van de borduurwerkjes. Ik had namelijk sinds de zondag daarvoor geen enkel kruisje meer geborduurd (en nog steeds niet), aangezien ik mijn gewrichten ietsje had overbelast :')

For those who noticed; I didn't do an update on my embroidery last sunday. Hadn't done a single cross-stitch (still haven't) because I strained my joints a bit too much :')

 

Het Zwadderich wandtapijt / The Slytherin tapestry week 3

Aan twee patronen tegelijk borduren gaat natuurlijk twee keer zo langzaam. Dus is de vooruitgang waarschijnlijk enkel voor mij goed zichtbaar en leuk om te zien, maar ik vind het fijn om af te wisselen.

Doing two cross stitching patterns at the same time goes twice as slowly. So the progress is probably only fun to watch, and visible to my, but I like to alternate them.

Week 2

 

Week 3

Klaar met de tekst, dus nu beginnen met de slang :)

Finished the text, so now I can start with the snake :)

Week 2

Week 3

Ik was deze week veel tijd kwijt met het vinden van de juiste manier en de beste kleuren voor de veren die ik op de deurmat wilde borduren. Het borduren van de veer bleek zelfs nog tijdrovender te zijn. Gelukkig bijna klaar met de eerste en waachijnlijk zal de volgende wat makkelijker gaan. Hoop ik :')

Spend a lot of time looking for the right way and colours for the feathers I want on the doormat and stitching it was even more time-consuming. But almst done with the first one and hopefully the next one will be easier :')

Tonnen vol inkt / Barrels full of ink

Na de vorige update van de Verenwinkel vroeg iemand hoe ik de ton van de foto gemaakt had. En aangezien ik er nog meer nodig had, heb ik er toen gelijk een stel bijgemaakt en foto's genomen. Niet super inventief o.i.d., maar misschien leuk om te bekijken :)

After the previous update on the Quill Shop someone wanted to know how I made the barrel. So last week I made photo's while crafting some more to show you. Nothing fancy but it might be fun to watch :)

De tonnen zijn gemaakt van klosjes en eierdozen. Een zakje met 12 klosjes in twee maten bij de Action voor 80 cent.
In het midden rolde ik eerst een reepje karton om het klosje tot het 'opgevuld' was en daarna een smaller strookje in het midden zodat je een ronder effect zou krijgen.

The barrels are made from wooden bobbins and egg carton. Twelve bobbins in two different sizes cost only 80 eurocent at the Action. Such a great store for crafters xD
First I wrapped a strip of carton around the middle of the bobbin untill it was filled up. After that a smaller strip was wrapped around the first one to create the rounded look of a barrel.

Bij de kleine tonnen heb ik daarna een strook karton om de opgevulde klos heen geplakt. De strook is net en paar millimeters hoger dan de ton is, omdat je het iets gaat buigen.

The smaller barrels were made by wrapping another piece of carton around the others. Only this time the strip should be the size of the barrel's height, maybe just a few millimetres more because you will be bending it a little.

Zorgen dat alles goed gedroogd is en vast blijft zitten voor je verder gaat.

Make sure everything has dried completely and stays put before you go any further.

Aan de uiteinden knip je het karton nu iets in en maakt hele smalle V-vormige inkepinkjes.

Make tiny cuts at each end of the carton and make very small V-shaped notches.

In eerste instantie had ik ze allemaal gelijk geknipt, maar het is beter om er steeds maar twee tegelijk te doen en ze vast te lijmen tegen de klos zodat je kunt zien waar de volgende inkeping moet komen en hoeveel je moet wegknippen om de naden precies aan te laten sluiten.

At first I made the notches all at the same time, but you'd rather do two at the time and glue them to the wooden bobbin so you can see where the next notch should be and hoe much you need to cut for it to fit together perfectly.

Ik wachtte steeds tot er twee flapjes goed vastzaten voor ik de volgende ging lijmen.
Als alles aan beide zijden vastzit, teken je twee cirkel uit eierkarton. Met een ander klosjes of je doet het van te voren met degene die je gaat gebruiken. Je kunt het ook ruim nemen en het na het lijmen bijknippen.

I waited untill two of them where stuck decently untill I glued the next ones.
When everything is done on both ends you can draw two circles from egg carton. Us another bobbin or cut it a little wider and make it the right size after you've glued it.

Met de 'ruwe' kant van het karton aan de buitenkant vastlijmen aan beide zijden van de ton.

Glue the circles with the 'coarse' side of the carton on the outside, both sides of the barrel.

 

Daarna de ton(nen) een kleurtje geven. Ik heb dat gedaan met die superfijne Distress Ink die ik met moederdag heb gehad (a) maar met verf kan dat natuurlijk ook.
Tenslotte de banden voor de tonnen gemaakt van flinsterdunne reepjes leer. Als je wat ouder leer gebruikt, rekt het een beetje en gaat het er wat 'rafelig' uitzien, wat mooi past bij de wat oudere look. Andere opties kunnen zijn: banden van karton, of van aluminiumfolie (voor een metaal look).

Time to colour the barrels. I used the Distress Ink I've gotten for Mother's Day but of course you could use some paint instead.
The straps around the barrels are made from tiny stripes of leather. If you use older/used leather it should stretch a little and make it look more aged. Other possibilities might be: straps from cart board, or from aluminum foil (for a metal look).

Labeltjes maken, bijvoorbeeld geprint met bruine inkt, en daarna de tonnen in zijn geheel aflakken (Deco Varnish (Action)).
Als je inkt gebruikt hebt, geeft dat wat af waardoor je label iets smoezelig kunnen worden - wat ik wel leuk vind - en tegelijkertijd de inkt ook mooi egaal maakt.

Make little labels, printed with brown ink for example, and varnish the barrels completely.
If you'd used ink to colour the barrels, there might come some off and smudge the label a bit (which I like) and give the barrel a more solid colour.

Bij de eerste - grotere - ton heb ik het buitenste karton niet als een strook in de breedte rondom geplakt, maar in lengtestroken. Iets meer passen en meten en wat meer werk voor alle stroken goed naast elkaar vast zaten, maar voor de wat hogere tonnen wat mooier. Hier zijn ook twee banden extra gebruikt.

By the first - larger - barrel I didn't glue a strip in the width around the barrel, but in vertical stripes. It takes a bit more measuring and maybe patience to get them all snugly fitted, but I think it's a better look for larges barrels. I made two extra straps as you can see.

Ik hoop dat de uitleg duidelijk en enigszins nuttig was, bij vragen kun je altijd contact opnemen :)

I hope it was useful and clear, if not feel free to contact me :)

Oh, en dan heb ik deze week ook voor het eerst bezems gemaakt. Er zullen er vast nog veel meer volgen in allerlei soorten en maten, maar deze is bedoeld voor de Verenwinkel. Je kan en hoeft tenslotte niet alles schoon te maken met een spreuk ;)
Harry, zijne een galante Griffoendor, helpt Miss Sophie een handje :P 

Oh, and last but not least, I've made my first brooms. They'll be certainly followed by lots of others but this one is for the shop. Because not everthing can or should be cleaned with spells ;)
Our Harry is helping out Miss Sophie, how chivalrous of our Gryffindor :P