Crafting together (May - September) - The 24th scale soap shop, part 3

 

De afgelopen maanden - eigenlijk het hele jaar tot dusver - heb ik zo goed als niets geknutseld. Gelukkig staat er in ieder geval wel nog elke maand de afspraak met Jolinda, waardoor m'n hobby niet helemaal in de vergetelheid is geraakt :')

Met eens per maand wat zeepjes kleien, lijkt het niet zo op te schieten, maar terugkijkend naar eerdere  foto's komt er echt wel schot in.

Dit was na de knutselmiddag eind mei;

Over the past few months - the entire year so far tbh - I've done next to nothing. Fortunately, I'm still meeting with Jolinda every month, so my miniature hobby has not been completely forgotten :')

Making some soaps once a month doesn't seem to make much progress, but looking back at previous photos, progress is definitely coming along.

This was after our craft afternoon at the end of May;

En zo ziet het er nu uit, na de laatste knutselmiddag vorige week. 

Het verven is nu klaar en ik moet voornamelijk nog een aantal zeepjes kleien ;)

And this is what it looks like now, after our craft afternoon last week.

The paint work is now finished and I mainly have to make a few more soaps ;)