Crafting together (July) with Fimo

Afgelopen week hebben Jolinda en ik weer samen geknutseld. Jammer genoeg kan Connie niet meer mee doen, maar ook met z'n tweeën blijven we actief :')
We hadden de vorige keer afgesproken dat we allebei met Fimo zouden werken. Iets dat we beiden meestal mijden omdat we het lastig vinden (a)
Jolinda ging gebakken eitjes makken voor in de koekenpan op haar fornuis en ik besloot een pizza te maken. 

Last week Jolinda and I have been crafting together again. Unfortunately, Connie isn't able to participate anymore, but the two of us will continue to make miniatures :')

Last time we'd agreed that we were going to work with Fimo. Something we both usually avoid because we find it a bit difficult (a)

Jolinda went to make fried eggs for the frying pan on her stove and I decided to make a pizza.

I used this tutorial by Maive Ferrando.

The next day I added details with pastels
and started making the next pizza :)

This weekend I made a round wooden
cutting board. I might give it another
(better) try but I wanted to take a
photo for the blog ^^

We vonden het allebei onverwachts leuk zo'n middagje kleien en waren beiden tevreden met het resultaat dus hebben we besloten volgende maand opnieuw met de Fimo aan de slag te gaan.

To our surprise we both liked working with Fimo and were both satisfied with the result, so we decided to do it again next month.

Making a sink unit for the cottage kitchen

 

Een paar maanden geleden was ik begonnen met het maken van een aanrechtkastje volgens de beschrijvingen van Julie Warren. Ik heb de aanrechtkastje uit de boeken Creating Dolls' House Kitchens in 1/12th Scale en Step by Step Dolls' House Furniture Projects in 1/12th Scale gecombineerd omdat ik het op deze manier het leukst vond.
Het kostte wel iets meer tijd om het e.e.a. uit te puzzelen en om te rekenen, maar ik ben erg blij met het resultaat.

A few months ago I'd started making a sink unit from tutorials by Julie Warren. I combined two units from the books  Creating Dolls' House Kitchens in 1/12th Scale en Step by Step Dolls' House Furniture Projects in 1/12th Scale to get one I liked best.
It took some extra time to figure it out and calculate it, but I'm very happy with the result.

Op de beurs in Rijswijk had ik het mooie kraantje en de ladeknoppen gekocht bij 't Tafereeltje. In de week erna had ik een knutselmiddag met Jolinda en heb ik de knoppen gebeitst en de kraan bevestigd.
Toen enkel nog een gordijntje maken van een leuk stofje dat ik bij Minidoor was tegengekomen en het aanrechtblok was klaar. In de toekomst wil ik nog een afwassopje maken :)

At the fair in Rijswijk I'd bought a beautiful tap and drawer knobs at 't Tafereeltje. The following week Jolinda and I had a craft afternoon so I stained the knobs and attached the tap then.

The only thing left to do was to make a little curtain from some nice fabric that I'd come across at Minidoor and then the countertop was ready.