dinsdag 23 augustus 2016

Samen knutselen / Crafting together - Augustus






Gisteren weer onze maandelijkse creamiddag. Enkel met Jolinda, aangezien Wil verhinderd was.

Na het vogelhuisje uit P&M nr 143 vervolgde we ons tuinproject met het tulpenbakje uit P&M nr 144 :) Het blijft leuk om te zien hoe verschillend zo'n workshop kan uitpakken.

Yesterday we've had our monthly crafting afternoon. Only with Jolinda, because Wil was unavailable. After the little birdhouse from P& M nr 143 we continued the garden project and made the flower container/pot with tulips from nr 144 :) It's fun to see how you can get different results from one workshop.



Vandaag besloten om de verschillende dingen de ik gemaakt had wat meer bij elkaar passend te maken. Bij het eerste plantenbakje heb ik de 'garden'-tekst zwart gemaakt ipv gelig. Ik heb gelijk het bakje gevuld met oasis en bedekt met theeblaadjes zodat het klaar is voor plantjes of bloemetjes.
Het vogelhuisje en het tulpenbakje heb ik bruin gemaakt met Distress Ink, en daarna nog wat groen tussen de tulpen gestoken.
Ik ben blij met dit resultaat. Volgende maand weer verder met dit project ;)

Today I decided to give the three things I've made a more matching look. I've turned the 'garden'-text of the first flower container black instead of yellow. Then put some flower oasis inside and covered it with tea leaves so it's ready for flowers or plants.
I coloured the birdhouse and the container/pot with tulips brown with Distress Ink, and put a little green between the tulips.
Very happy with this result. Next month we'll continue this project ;)


maandag 8 augustus 2016

Fairyland

Het is een beetje stil hier, maar dat betekent niet dat ik de afgelopen weken niets gemaakt heb. Integendeel, ik heb zoveel gedaan dat ik gewoon niet aan bloggen toekwam ;)

Binnenkort zal ik de schade inhalen, maar nu wil ik enkel laten weten dat ik voor een speciaal miniatuur project een aparte blog begonnen ben, Avana's Fairy Land genaamd.
Alles wat fantasy en magisch is, maar niet Harry Potter, zal ik daar laten zien.

Ik zou het leuk vinden als jullie daar ook eens een kijkje zouden nemen :)